◆2011.12/25 tap the bottle◆